Chambre 340 / Room 340

Aujourd'hui, j'ai une grosse journee a l'hopital. Je vais travailler au moins 14 heure, peut etre avoir 15 minutes pour manger et boire du cafe sans arret pour rester reveiller. Ca ne me derange pas. Je prefere travailler de toute facon. La vie de celibataire peut etre peu excitante parfois. Quand je suis a l'hopital, c'est un monde tout a fait different. Le temps passe vite.
Donc ma journee commence, et je vais dans la chambre 340. Elle est occuper par la plus petite madame, avec une allure tres fragile, mais toujours en train de battre ses petits enfants au bras de fer. Rosie a 83 ans. Toujours souriante, (sauf le matin sans son cafe) malgre la maladie qui la ronge. On essaye de la garder avec le moins de souffrance possible. Pas une journee, elle laisse sa maladie etre une excuse pour oublier les belles choses de la vie. C'est son motto. Malheureusement, Rosie a commencer a oublier les petite choses de la vie. Elle oublie ou elle est, elle oublie qui elle est, et bien sure, elle oublie qu'elle est malade. Non seulement elle oublie mais, elle commence a imaginer des choses qui n'existe pas. Comme son propre petit monde.
Elle garde un journal, et je lui lis quelque chapitres a tous les matins. Le journal contient un montage etonnant de photo. Je commence a lire une histoire qui est arriver 2 mois passe. Rosie etait en train tricoter dans le jardin. Elle ecoutait les oiseaux chanter. Tout etait tellement tranquille. Un homme passait se tenant les fesses avec ses mains, la moitie du pantalon dechirer. Selon elle, il est le plus bel homme qu'elle n'a jamais rencontrer. Rosie le voit venir a l'hopital a tous les jours, avec se qui semble, un gros maux de fesses. Rosie decidait donc de dire bonjour et de s'introduire. Imaginer vous donc l'homme est Henry. (j'aurais du le deviner quand j'ai commencer a lire a propos des fesses.) Henry expliquait a Rosie qu'un loup lui mort les fesses a tous les matins apres mettre son courrier dans la boite a lettre. (je commence a rougir un peu). Il essayait de trouver une solution pour que le loup arrete. (HAHAHA). Donc Rosie lui dis: Mets du beurre d'arachide dans un biscuit. non seulement les chiens aiment ca, mais ca leurs colle au dents. Tu auras au moins 5 minutes d'avance. ( Donc ce n'etait pas l'idee a Henry.. ah ben...) Henry remerciait Rosie et rentra dans l'hopital. Elle recommenca donc a tricoter. Elle se retourna, et voya un penguin a coter d'elle. Rosie adore les penguins, mais elle ne comprenait pas pourquoi un penguin etait sur son banc. Les penguins habitent au pole Nord... avec le Pere Noel. (Elle pense que le Pere Noel vient a chaque annee pour voller les biscuits et le lait. Il ne laisse jamais de cadeau, c'est juste une excuse!) Rosie se leva, retourna dans sa chambre, et s'endorma. Dans ses reves, elle appela son penguin Marco.
Rosie me regarde apres avoir fini mon histoire, commence a rire et point sa chaise bercante et dis: Oh Marco, ca fait 2 mois qu'on se connait!!
moi, je me tourne vers la chaise pour voir, ... rien. Juste une chaise bercante vide. Je pose le journal sur la table de chevet, embrasse le front a Rosie, et commence ma journee excitant de travail. En sortant de la chambre, je vois Henry venir dans la chambre 340, avec un gros bouquet de Rose. Je lui sourit, et il cache ses fesses avec les fleurs.


Moral du jour: Meme les personnes les plus saine sont les plus folle.

Today, I have a big day ahead at the hospital. I'll be working at least 14 hours and I might have 15 minutes of lunch break and i'll be drinking a lot of coffee to stay awake. I dont mind at all. I prefer to work anyway. a single person's life is not always exciting and when im in the Hospital working , it's another world. Time actually goes faster.

So, im starting my day and im going to visit room 340. The room is occupied by a elderly woman, little frame lady, who looks so fragile but who beats her great children everytime at arm wrestling. Rosie is 83 years old. She's always smiling, (except in the morning when she didn't get her coffee) eventhough she's suffering from illness. We are trying to make her comfortable everyday. She never let her disease affect her mood, and doesn't use it as an excuse to forget about her beautiful everyday life. (it's her motto). Unfortunately, Rosie started to forget. She forgets where she is, she forgets who is it, she even forgets she's sick. She's living in her own little world sometimes. She keeps a diary, that every morning i read a chapter to her. The diary is also full of beautiful pictures that she keeps updated.

This morning, i start to read her a story that happened 2 months ago. She was knitting on a bench park in the garden. She was listening to the birds singing. It was so peaceful and quiet. Suddendly, she saw a man with his hands on his butt and pants half torn. According to her, he is the most handsome man she ever laid eyes on. Rosie sees him coming to the hospital everyday with what seems to be a major butt pain. She decided to say hi and introduced herself the man. you can imagine my surprise when the man is actually Henry. (I should have guessed when she wrote about the butt pain). Henry explained to Rosie that a wolf is bitting him every time he does his mail run. (i start to blush a little bit). He was trying to find a solution to get away from the wolf as soon as he can (HAHA). So Rosie then said: Put some peanut butter into a treat. Not only dogs loves it, but it'll stick to its teeth and buy you some time to put the mail and run away. (So, it wasn't Henry's idea, really...) Henry thanked her and made his way into the hospital. She started to knit again and heard a little bird cry. she turned around and saw a penguin standing there. Rosie loves penguins, but she couldn't understand why one was beside her on the bench. Penguins live in the North Pole with Santa Clause. ( She thinks Santa exist for real and comes every year to steal milk and cookies. The giving gifts part is only an excuse for him to come into houses). Rosie then got up, went back to her room and felt asleep. In her dreams, she named the penguin Marco.

Rosie looks at me after im done the story, smiles and points at the rocking chair in the back corner. She then says: Oh Marco, we've been knowing each other for only 2 months.

I turn around to look at the chair and i see... nothing!!

I then put the diary on the night stand, kiss Rosie's forehead and head out the room to start my exciting day of work. As i got outside the room, I see Henry coming toward room 340 with roses. I smiled at him, and he hides his butt with the flowers.

Moral of the day: Even the most sane people are the most insane ones.

Une vie de Loup, non... de chien! / A wolf's life, no.... a dog's life!

Donc, comme vous le savez, je suis un toutou infermier. J'aide le monde, je vais a l'hopistal, j'ai une grosse liste de patients, tout le tralala. Il m'arrive parfois d'envoyer mon facteur a l'hopital, parce que je cours apres et je lui mors les fesses trop fort. Mais c'est mon exercise quotidien. Il ne veux jamais que j'aille le visiter quand il est avec le docteur. Pour proteger les noms, on va appeler notre cher facteur, Henry.
Henry passait son courier quotidien, de maison en maison. Un monsieur assez age, mais tres fort et en super forme. Il marche toujours! il a toujours un petit buiscuit pour me calmer. Non seulement il a le temps de mettre mon courrier dans ma boite au lettre, mais il a 2 minutes d'avance pour courrir. Il met toujours du beurre de peanut dans le biscuit, qui bien sure me colle au dents. il est pas fou Henry. Quand finallement j'ai fini de lecher le beurre d'arachide, je commence a courir pour lui mordre les miches. d'habitue, je le rattrape sans problem. mort ses fesses, et 1 heure plus tard, je le vois a l'hopital. j'essaye de ne pas mordre trop fort, mais la derniere fois il s'est ramasser avec 10 point de souture... ouch!! pauvre Henry. Aujourd'hui, par contre, Henry a decider d'etre plus intelligent que moi. A 11 am, il arrive chez moi, lance un biscuit long de la boite au lettres, met mon courier et commence a courir. 2 minutes plus tard, j'ai fini de lecher le tabarouette de beurre d'arachide, je cours apres Henry, je me lance a une vitesse incroyable et BANG!!!! je me casse 3 dents!!! Henry a decider de se proteger les miches avec une plaque en metale. Donc, il rit, mais un rire, comme les bebe quand il decouvre leur rire pour la premiere fois. et moi, je pleurs! je vais au dentiste pour me faire reparer les dents.
La lesson du jour; c'est pas drole la vie de chien. Toujours verifier ou vous vous foutez les dents!

So, as you know, im a nurse. A big stuff toy nurse. I help people, I go to the hospital frequently, i have a list of patient, and all that jazz! Sometimes, I run after the mailman and I sent him to the hospital because i bite his butt a little bit too hard.. But it's my daily exercise. When he comes to the hospital, he refuse to see me. In order to protect his real name, we're going to call our Mailman friend Henry.
Henry was doing his daily run. He's an older man, but really strong and in such a great shape. He's always walking! when he comes by my place, he always has a cookie to distract me from him. He gives him time to put my mail in the mailbox and start to run away from me. He's so smart, he actually puts peanut butter in the cookie. it buys him 2 minutes since im playing with my teeth, trying to get the PB off my mouth. When im done though, i start to run after him without any problem, bite his butt and 1 hour later, i see him in the hospital. i try to be nice, and not to bite him to hard, but last time, i bite him so hard, he ended up having 10 stiches. ouch! poor Henry! Anyway, today, Henry decided to be smarter than me. He came around 11 am to deliver the mail. He threw a cookie on the opposite direction of the mailbox, put the mail in, and started to run away. 2 minutes later, im finally done eating the darn PB all over my teeth, i started to run like i never ran before, catched up to him and BANG!!!!! i broke 3 teeth! Henry decided to protect his butt with some metal plate! He started to laugh at me, but he laughed like a baby discovering his laugh for the first time. Me, im crying! i had to go to the dentist and have him to fix my teeth.
Lesson of the day: a dog's life is really not funny. Always verified what you're biting!!

Le debut / The beginning

Pourquoi suis-je une peluche? vraiment, c'est comme etre Pinocchio, mais je suis un loup remplie de mousse avec un coeur (oui, mon createur a mis un petit coeur et a fait un veux). Contrairement a Pinocchio, je ne ment pas et mon nez ne grandit pas, et je ne serais jamais un vrai garcon. L'idee de ma creation est partie d'une jeune femme, apres des retrouvailles emouvante avec sa mere. Sa mere etait une infirmière, (d'ou vient l'uniforme) et elle adore les loup. Par amour pour sa mere, et dans l'espoir de l'a faire sourire a tous les jours, la jeune femme a donc creer Tanka Le Loup. Maintenant, c'est mon devoir de vous raconter mes histoires, en esperant de vous faire sourire, rire, pleurer! pourquoi pas! le monde est remplie d'histoire.

 

Why am I a stuff toy? Really, it's like being Pinocchio, but i'm a stuff wolf containing a heart (Yes, my creator put a heart in me and made a wish). Unlike Pinocchio, i don't lie, my nose doesn't get any bigger, and i'll never be a real boy. The idea of my creation came from a young woman, after reconciling with her mother. Her mother was a nurse,(where's the uniform come from) and she loves wolves. The young lady was so happy and loved her mom so much, she wanted to give her something that'll make her mother smile every day. So, Tanka the Wolf was born. Now, it is my duty to tell you my stories, hoping it will make you smile, laugh or cry! why not!!! Life is full of stories!